花金と華金 - 新藤ゆずき 2025/09/26 10:24 博客

⚠为保护女性隐私，请勿保存图片或视频。

2025/09/26 10:24

皆さん、金曜日はお好きですか？(ᐢ´꒳｀ᐢ)

昔から花金と呼ばれ、この日は飲み会とか飲み会とか飲み会とか…エンドレス飲み会（※新藤はお酒が飲めません）。

しかし、最近気になることがあります。

よく動画広告でホッ〇ペッパーの宣伝が流れるのですが、その中で 「華金」 と聞かれているのが気になります。

気になるというか、ものすごくムズムズするんですね(ᐢ´꒳｀ᐢ)花金やろ💢

で、調べてみたらこういうことらしいです。

～どちらも日常的に使われますが、由来とニュアンスが少し違います。

花金（はなきん）

・昔からある表記で、「花の金曜日」＝華やかな金曜日という意味です。

・1980年代のバブル期にテレビ番組や雑誌が広めた言い回しで、週末の開放感や華やかさを強調します。

・辞書（広辞苑、デジタル大辞泉など）でも正式に掲載されている表記です。

華金（はなきん）

・比較的新しい書き方で、「華やかな金曜日」をイメージした当て字・俗語。

・SNSや若い世代ではこちらの漢字を使う人も多く、見た目が華やかで現代的な印象があります。

・ただし辞書にはまだ載っていないことが多く、公的文書やきちんとした文章では避けられる傾向があります。

⸻

正しい・標準的に言うなら「花金」

SNSやカジュアルな場では「華金」

…もうどっちでもいい気がしてきました(ᐢ´꒳｀ᐢ)

でもなんかリク〇ート社がムーブメント作って華金を浸透させようとしてるような気がしてしまうので、新藤は意地でも「花金」と呼び続けます(ᐢ´꒳｀ᐢ)

そう、たとえ昭和の民と呼ばれ続けようと…(ᐢ´꒳｀ᐢ)

No.008

新藤ゆずき的个人资料

名字

新藤ゆずき

年龄

尺寸

T163 B88 (D) W58 H83

吸烟

不可以

女孩标签

出勤计划

10/04(星期六)

10/05(星期日)

10/06(星期一)

10/07(星期二)

10/08(星期三)

10/09(星期四)

10/10(星期五)

PM 12:00

PM 05:00

电话

PM 06:00

PM 11:00

电话

PM 05:00

PM 11:00

PM 05:00

PM 11:00

电话

料金系统

60分23,000円~

店铺信息

店铺名称

クラーク夫人（札幌ハレ系）
Mrs Clark

区域

札幌 / 薄野

行业类型

花式服务

营业时间

AM 09:00～AM 12:00

休息日

仅在元旦休息

地址

打开地图

支付方式

(VISA, MASTER)

可用语言

日语, 英语, 中文, 韩语

电话号码

011-562-2499